Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) minister skarbu; minister finansów;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

minister skarbu

Nowoczesny słownik angielsko-polski

minister finansów

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

GB Kanclerz Skarbu, Minister Finansów

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In Britain, the Chancellor of the Exchequer has recently reduced the VAT rate in an endeavour to combat the recession.
W Wielkiej Brytanii kanclerz skarbu ostatnio zmniejszył stawkę VAT usiłując walczyć z recesją.

statmt.org

Secondly, this week, in my country, the Chancellor of the Exchequer has imposed higher fuel taxes on British car and freight drivers without understanding the consequences of his actions.
Po drugie, w tym tygodniu w moim kraju kanclerz skarbu nałożył wyższe podatki paliwowe na kierowców samochodów osobowych i ciężarowych, nie zdając sobie sprawy z konsekwencji tych działań.

statmt.org

Trade should have no boundaries, says the Chancellor of the Exchequer.
Handel nie powinien mieć żadnych granic, mówi Minister Skarbu.

I'm a surgeon and Chancellor of the Exchequer...
Jestem chirurgiem oraz ministrem skarbu...

Doctor, this is Lord Smithwick, Her Majesty's Chancellor of the Exchequer.
To jest Lord Smithwick, Minister Skarbu jej Wysokości Królowej.

Chancellor of the Exchequer, Gillian Calderwood, 'defended Britain's financial prospects.'
Kanclerz Skarbu, Gillian Calderwood, broni brytyjskich perspektyw finansowych'.

Yet the British Chancellor of the Exchequer, Alistair Darling, seems now to be an advocate of this plan.
Mimo to brytyjski minister skarbu, Alistair Darling, wydaje się obecnie popierać ten plan.

In Britain, the Chancellor of the Exchequer has recently reduced the VAT rate in an endeavour to combat the recession.
W Wielkiej Brytanii kanclerz skarbu ostatnio zmniejszył stawkę VAT usiłując walczyć z recesją.

Secondly, this week, in my country, the Chancellor of the Exchequer has imposed higher fuel taxes on British car and freight drivers without understanding the consequences of his actions.
Po drugie, w tym tygodniu w moim kraju kanclerz skarbu nałożył wyższe podatki paliwowe na kierowców samochodów osobowych i ciężarowych, nie zdając sobie sprawy z konsekwencji tych działań.

He praises Mr Brown, who, before becoming prime minister, was Chancellor of the Exchequer and hence responsible for the financial policy and framework conditions of the European Union and the United Kingdom.
Chwali on pana Browna, który zanim został premierem był ministrem skarbu, co oznacza, że ponosił odpowiedzialność za politykę finansową i warunki ramowe Unii Europejskiej i Wielkiej Brytanii.